Нобелевская премия досталась стилисту и гуманисту
09.10.2008 17:55 В формулировке сказано, что премия вручена писателю "за
новизну, поэтические искания и чувственность, а также за поиски гуманности за
пределами нынешней цивилизации". Леклезио рано прославился как писатель. В 23 года он был
удостоен премии Ренодо (1964 год), самой авторитетной во Франции после
Гонкуровской, за свой первый роман "Протокол". Французские критики, относящиеся
к своему языку со смесью божественного почитания и снобизма, критикующие
литераторов за малейшую небрежность, называют Леклезио "блестящим
стилистом". В "золотую эпоху" литературных экспериментов, 1963–1975
годах, писатель искал новые литературные пути. Его темами, как и у многих его
литературных сверстников, были безумие, язык, письмо и их возможная взаимосвязь.
Наверное, его нельзя назвать иконой французских интеллектуалов, но выбранный им
образ новатора и бунтаря вызывал восхищение у самых значительных французских
философов своего времени – Жиля Делеза и Мишеля Фуко. С конца 1970-х Леклезио оставляет формалистические
эксперименты и упражнения. Настроение его романов становится более мягким:
писатель теперь затрагивать в своих книгах общезначимые темы детства, юности,
путешествий, привлекая все более широкий круг читателей. Писатель считает себя
последователем Золя, Стивенсона и Джойса, впрочем, критике с трудом удается
подвести его под какие-либо каноны. В одном из интервью его попросили рассказать, что бы он
заявил на возможном вручении ему Нобелевской премии. По словам Леклезио, в
первую очередь он сказал бы о войнах, на которых умирают дети, поскольку это
самое ужасное явление нашей эпохи. Впрочем, он с сомнением отнесся к тому, что
ему когда-либо вручат "Нобеля". В 1994 году опрос журнала Lire показал, что 13% читателей
считают его наиболее выдающимся французским писателем современности. Леклезио
опубликовал более тридцати книг – романов, сборников новелл, переводов
мексиканских мифов ("Золотая рыбка", "Фрида и Диего", "Африканец" и другие).
У нас он более всего известен как автор романа "Фрида и Диего" – истории
жизни и любви мексиканской художницы Фриды Кало, который был экранизирован в
1993 год (фильм Frida). В прошлом году лауреатом премии в области литературы стала
британская писательница Дорис Лессинг, автор романа "Золотой дневник", а в
2006-м турецкий литератор Феррит Орхан Памук ("Снег"). До сих пор последним Нобелевским лауреатом среди французских
писателей оставался Клод Эжен Анри Симон. Еще один француз – Жан Поль Сартр,
лауреат 1964 года – от премии отказался, поскольку посчитал ее получение актом
"буржуазным". Из наших соотечественников в 1933 году награду получил Иван
Бунин – "за строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской
классической прозы", в 1965-м – Михаил Шолохов ("за художественную силу и
цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время"), а в 1970-м
– Александр Солженицын ("за нравственную силу, с которой он следовал непреложным
традициям русской литературы"), в 1987-м – Иосиф Бродский.В 1958 году Борису
Пастернаку также пришлось отказаться от премии из-за оказанного на него в СССР
давления.
