Мэр из Украины внедрил новое слово "Пидпысздэсь"
26.01.2011 08:47 Мэр города Сумы Геннадий Минаев имеет все шансы стать интернет-знаментостью благодаря "изобретенному" им слову "пидпысздэсь": во время выступления перед телекамерами на внеочередной сессии Сумского горсовета он несколько раз слитно произнес сочетание "пидпыс здэсь" ("подпись здесь" на суржике): "У мене є калізія: підпис - здесь і підпис здесь!" Запись сделана два месяца назад, - сообщает местный портал "Панорама", однако популярной она стала только сейчас. А новорожденное слово "пидпысздэсь" превратилось в тэг в Живом журнале и средство для тренировки остроумия в Twitter. Это не первый случай, когда видео с участием украинских политиков становится интернет-мемом. Блогеры вспоминают, например, ролик, в котором нынешний мэр Харькова Геннадий Кернес комментирует обращение к населению бывшего мэра Михаила Добкина. Фраза "Миша, у тебя скучное лицо - тебе никто денег не даст" мгновенно стала достоянием сетевого сообщества. Посмотреть ролик можно здесь. Внимание, содержит нецензурную лексику. Пародия, снятая для передачи "Большая разница": Не менее знаменито емкое слово, произнесенное премьер-министром Украины Николаем Азаровым в июне прошлого года. Сообщая о том, что "в стране сформировалась целая прослойка кровососов бюджетных средств", Азаров очень своеобразно "перевел" эту фразу на украинский. Получившийся языковой казус использовали для очередного выступления активистки скандально известного женского движения FEMEN.
